Biographie Lelievre Malvina

   Par devant nous, prêtre, curé de Saint-Georges de Malbaie, agissant à défaut de notaire public, tel que pourvu par la loi et les témoins soussignés, sont comparus Léon Thériault, cultivateur, Malvina Lelièvre, épouse de Henry McGregor, cultivateur, tous deux de la paroisse de Saint-Georges de Malbaie, Comté et district sus-dits.

   La dite Malvina Lelièvre, étant autorisée par son époux Henry McGregor, présent au dit acte et ce pour tous les...au présent acte, déclare céder et abandonner à tout jamais, avec garantie ordinaire de tout trouble, au dit Léon Thériault, à ce présent et acceptant pour lui ses hoirs et ayant cause, un certain morceau de terre qu'elle détient en propre de son premier mari Joseph Thériault, d'une contenance d'un arpent de front sur vingt-cinq arpents de profondeur plus ou moins, faisant partie du lot no.11b du premier rang Belle-Anse, dans le Canton Malbaie et borné comme suit: Au Nord, par la donatrice, au Sud, par Georges Réhel,jr., à l'Est, par la baie de Gaspé; à l'Ouest, par les terres du second rang.

   La dite donation est faite à titre gratuit et sans aucune charge ou redevance quelconque.

   Dont acte fait et passé à Saint-Georges de Malbaie ce vingt-septième jour du mois d'avril mil neuf cent-neuf et le donataire a signé avec la donatrice, son époux l'ayant fait de sa marque ordinaire d'une croix en présence des témoins soussignés.

Philip H Dumas et James (?) Thibault, témoins

J.R.Asselin, Pte curé de Saint-Georges de Malbaie

Source: Bibliothèque et Archives Nationales du Québec , année 1909